Uncategorized

December 4, 2009

Descuento en Pequeños Pasaportes / Little Passports Discount!

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace par de meses my hijo recibió el kit inicial de Little Passports y le encantó! Si suscribes a tu hijo en Little Passports, él recibirá un paquete mensual con información sobre un país, como su idioma, su cultura, además de fotos y souvenirs. Esto se puede almacenar en la maleta […]

0 comments Read the full article →
December 4, 2009

Chat sobre Queso Artesanal / Live Artisan Cheese Chat

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Pic by Geneva Green Market El pasado cinco de noviembre se llevo a cabo el Webcast “Entender y Entretener con el Queso Artesanal”. Yo estuve ahí en primera fila disfrutando de una demostración culinaria y tips de como usar el queso artesanal en mis reuniones, además aprendi muchas cosas interesantes sobre […]

0 comments Read the full article →
December 3, 2009

Tour Virtual para Escritores Latinos – René Colato Laínez – Latino Virtual Book Tour

Tweet SPANISH AND ENGLISH VERSIONS TOGETHER Hoy mi blog está de fiesta porque es día del Tour Virtual para Escritores Latinos. Me da mucha alegría presentarles a ustedes a René Colato Laínez, un premiado autor salvadoreño, graduado de la Universidad de Vermont donde obtuvo su maestría en Creación Literaria Para Niños y Jóvenes y maestro […]

3 comments Read the full article →
December 1, 2009

Adiós biberón, bienvenida taza entrenadora Foogo / Bye Bye Bottle, Welcome Foogo Sippy

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Tengo algo que confesar, mi bebé cumplirá dos años en algunos días y hasta hace tres semanas atrás todavía usaba el biberón. Recuerdo que a mi hijo mayor le quité el biberón un poquito después de que cumpliera un año, y para el año y medio él ya tomaba todo en […]

2 comments Read the full article →
December 1, 2009

Y las ganadoras son…/And the winners are…

Tweet Con gusto les anuncio los nombres de las tres ganadoras de los certificados de regalo para irse a probar un delicioso cono doble a Baskin Robbins, listas? It’s my pleasure to announce the names of the three winners of the Baskin Robbins gift certificates, ready? Reina Benita Tati Felicidades! Congratulations!

0 comments Read the full article →
November 30, 2009

Bloguera de la semana / Blogger of the Week

Tweet Buenos días a todos, me da mucha alegría notificarles que hoy, en lunes cibernético, soy la bloguera invitada de la semana en el blog de mi querida amiga Mamá Contemporánea, ella me hizo una pequeña entrevista, aquí la pueden leer y de paso pueden participar en sus ¡fabulosos sorteos! Good morning everyone, I’m glad […]

0 comments Read the full article →
November 29, 2009

Tips para el Lunes Cibernético / Cyber Monday Tips

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Pic by Mr. Thomas Para los que no viven en los Estados Unidos, les comento que la temporada de compras navideñas siempre empieza el viernes después de Día de Gracias, cuando muchas tiendas ponen descuentos increíbles y abren en unos horarios de dar miedo para que todos vayan de compras. Hace […]

0 comments Read the full article →
November 26, 2009

Día de Gracias / Thanksgiving Day

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hoy es Día de Gracias en Los Estados Unidos y antes de ir a reunirme con nuestra familia, quisiera decirles por quienes daré hoy: Por mi Dios, que me ama, me apoya y me da todo lo que necesito. Por mi esposo quien se enamoró de mi al verme picar una […]

0 comments Read the full article →
November 25, 2009

"El Baile del Sombrero" reseña y sorteo / "El Baile del Sombrero," review and giveaway

Tweet ENGLISH VERSION BELOWSorteo Internacional / International giveaway Leer, cantar y bailar son tres de las actividades favoritas de mis chiquitos. Y como familia bilingüe que somos, siempre estoy buscando la manera de introducir mas español en nuestra vida diaria. Me alegra mucho ver que hoy en día hay más opciones en el mercado que […]

1 comment Read the full article →
November 23, 2009

"Receta para la Alegría" / "Recipe for Joy"

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Me gustaría comenzar esta semana de Día de Gracias de una manera especial. Yo me siento muy bendecida por tener la familia que tengo, por mis amigos que siempre están a mi lado y porque tengo todas mi necesidades básicas cubiertas, sin embargo, todavía hay muchas familias en la actualidad y […]

0 comments Read the full article →