Felíz Día De Reyes

by Silvia on January 6, 2012 · 3 comments

in Celebraciones / Celebrations

Rosca de Reyes
Today is Día de Reyes, how are you celebrating? / Hoy es Día de los Reyes ¿cómo estás celebrando?

My kids woke up and ran to our living room to see what the Reyes Magos brought them! A very exciting day for them! / Mis hijos se despertaron y corrieron a la sala  para ver lo que los Reyes Magos les trajeron, ¡un día muy emocionante!

Our celebration started last night.  We had friends over to cut the Rosca de Reyes, that’s the special bread with the small figurines in it that represent the baby Jesus. Cutting the rosca and seeing who finds the figurines is always the highlight of the evening, and it seems our family will be organizing the Día de la Candelaria party, as my husband and both my sons discovered the figurines!  Can you believe it?! / Nuestra celebración comenzó anoche.  Invitamos a varios amigos a cenar y a compartir la Rosca de Reyes.  Como siempre la búsqueda de los muñequitos en la rosca fue lo mas divertido para los chiquitines.  Y parece ser que seremos los encargados de la fiesta de la Candelaria ya que tanto a mi esposo como a mis dos hijos les tocaron los monitos.

The Rosca de Reyes was delicious! I just love how beautiful it looks! Here are some pics from our party: / La Rosca de Reyes estuvo riquísima, aquí hay varias fotos de nuestra celebración.

Dinner, Pozole Verde!! (recipe to come) / ¡Pozole Verde para cenar!  Después les traeré la receta.

Pozole Verde

Rosca de Reyes

Rosca de Reyes

Here is the figurine! / Uno de los monitos

Muñequito en Rosca de Reyes

My son took a big bite while showing his figurine. / Mi hijo disfrutando de su rosca y enseñando su muñequito.

Rosca de Reyes

 

{ 2 comments… read them below or add one }

January 6, 2012 at 7:32 pm perudelights

Your family had a very special party, and the pictures are great.

Reply

January 7, 2012 at 9:00 pm Myrah - Coupon Mamacita

What a great holiday! That Rosca, looks AMAZING!

Reply

Leave a Comment

{ 1 trackback }

Previous post:

Next post: