March 1, 2013

Hangout con la Primera Dama Michelle Obama, el lunes 4 de Marzo del 2013

For English please click here. Este lines 4 de marzo del 2013 habrá un Google+ Hangout histórico con la Primera Dama, Michelle Obama.  La Primera Dama está iniciando un tour por la nación celebrando los tres años de su iniciativa Let’s Move! Initiative, un programa que pretende asegurar que nuestros hijos crezcan sanamente y lleguen […]

1 comment Read the full article →
February 27, 2013

5 More Tips for Helping to Protect Yourself When Buying a Home

Para español da click aquí From time to time I’ve talked about different ways to help protect yourself and your family. We’ve covered everything from phishing scams and online fraud, to holiday travel and sending kids off to school. Protecting our families is one of our primary responsibilities as moms and dads. Earlier this month […]

1 comment Read the full article →
February 27, 2013

Otros 5 Tips para Protegerte Cuando Compras una Casa

For English please click here. A finales del mes pasado te di mis 5 Tips sobre como protegerte cuando compras una casa.  Conforme los días pasaron, estuve considerando más tips y me encontré escribiendo otro post sobre esto.  Yo no soy una experta en bienes raíces, estos tips están basados en mi experiencia personal. Cuando […]

1 comment Read the full article →
February 26, 2013

Lime and Chile Popsicle Recipe

Para español da click aquí. Nothing is better than a cool, refreshing, sweet popsicle when the sun is out. I grew up eating them and one of my favorites is “Paletas de Hielo de Limón” (Lime popsicles). Mexicans are known for adding lime to almost everything, but we’re also known for adding a bit of […]

0 comments Read the full article →
February 26, 2013

Receta de Paletas de Limón con Chile

For English please click here. Nada es más delicioso que una refrescante y dulce paleta de hielo cuando el sol está en todo su apogeo.  Yo crecí comiendo paletas de hielo, especialmente Paletas de Limón, una de mis favoritas.  Nosotros los mexicanos somos conocidos por añadir limón a casi todas nuestras comidas, pero además por […]

4 comments Read the full article →
February 25, 2013

Mexican Potato Roll, 7 Weeks of Lenten Recipes

Para español da click aquí. A few weeks ago I was talking with one of my aunts about Lenten recipes and she said: “I have a good one for you, come over next week and we can make it together.” So I did. This is a very tasty recipe. We prepared two and fed 12 […]

2 comments Read the full article →
February 25, 2013

Rollo de Papa a la Mexicana, 7 Semanas de Recetas de Cuaresma

For English please click here. Hace unas semanas estaba hablando con una de mis tías sobre recetas de cuaresma y ella me dijo “Tengo una que puedo enseñarte, ven a verme la semana que viene y la preparamos” y así lo hice. Esta es una receta simple pero con mucho sabor, preparamos dos rollos y […]

3 comments Read the full article →
February 25, 2013

Tips for Styling Hair Like Maite Perroni

Para español da click aquí. Over the last few days I’ve been covering the Premio Lo Nuestro award show. How could I not when there is so much great music, beauty and fashion involved?  I got ahold of some beauty how-to’s of the stars, and so today I’m sharing this one with you. Did you […]

2 comments Read the full article →
February 25, 2013

Tips para Lograr el Look de Maite Perroni

For English please click here. En los últimos días he estado hablando sobre Premios Lo Nuestro, y ¿cómo no hacerlo, si hay tanta información de música, belleza y moda? Por ahí me hice de información de como lograr ciertos looks, quizá tu puedas replicarlos en casa. ¿Viste el pelo de seda que lució Maité Perroni? […]

1 comment Read the full article →
February 22, 2013

Cheers to the Winners of the Premio Lo Nuestro Awards

Para español da click aquí. We had another great Premio Lo Nuestro Award Show last night, did you watch it? For me, there were two extra special parts to the show, first, the tribute to Jenny Rivera, who we lost so tragically recently, and then both Jenni Rivera and Prince Royce winning multiple awards.  In […]

1 comment Read the full article →