September 16, 2014

3 Divertidas Ideas de Bocadillos para Niños

  Ahora que la mayoría de los niños han regresado a la escuela es un buen momento para buscar recetas de bocadillos especiales para ellos. Mis hijos siempre llegan a casa muy hambientos y quiero probar nuevas receta este año. Encontré estas tres recetas en Family Fun Magazine y te las comparto (con permiso, por supuesto): (Traducción […]

0 comments Read the full article →
September 9, 2014

Take the Pledge to Protect Babies in the Laundry Room During National Baby Safety Month

Thank you to the great folks at the American Cleaning Institute® (ACI) for sponsoring this post about an important safety topic. If you have a crawling baby, I don’t have to tell you how quickly they can move when they’re motivated. When my older boy started crawling, he crossed the room faster than a jack […]

0 comments Read the full article →
September 9, 2014

Firma el Compromiso para Proteger a los Bebés Durante el Mes Nacional de la Seguridad

 Gracias a nuestros amigos del  American Cleaning Institute® (ACI) por patrocinar la difusión de esta importante información. Si tienes un bebé que gatea en casa, no me dejarás mentir si digo que ellos se mueven muy rápido cuando se sienten motivados. Cuando mi hijo mayor empezó a gatear, cruzaba el cuarto más rápido que una […]

0 comments Read the full article →
September 4, 2014

My Red Desk

  I’ve always wanted a red desk. It’s hard to say why, but I’ve admired them since I was a little girl. I’ve been looking for one for quite some time, but most desks, red or not, are just too big for the space I have and frankly, they can get a bit expensive. So […]

1 comment Read the full article →
September 4, 2014

Mi Escritorio Rojo

  Siempre he querido un escritorio rojo, siempre los he admirado desde niña. Siempre se me van los ojos cuando veo alguno en una tienda o en un catálogo, pero no fué sino hasta reciéntemente que he estado buscando más activamente, desafortunadamente todos los escritorios que he visto, rojos o no, son simplemente muy grandes […]

0 comments Read the full article →
August 28, 2014

Join the #LittleChanges Bilingual Twitter Party

This is part of a sponsored collaboration with the U.S. Highbush Blueberry Council and Latina Mom Bloggers.  However, all opinions expressed are my own.   As parents, we know it’s all about the little things. The moments we spend listening to our children, encouraging their first steps when learning to walk, support the skills they learn […]

0 comments Read the full article →
August 28, 2014

Ven a la Fiesta Bilingue en Twitter #LittleChanges

Pequeños cambios pueden producir grandes cosas, como decía mi abuelito “paso a pasito.” Si te fijas durante toda nuestra vida son estos pequeños cambios los que nos dan grandes satisfacciones, ver a nuestro hijo dar sus primeros pasos, ver a nuestra hija jugar soccer por primera vez, y en nuestra familia cambiar algo no muy […]

0 comments Read the full article →
August 21, 2014

Cool Rewards for Drinking Water

  This is part of a sponsored campaign with Latina Mom Bloggers and Nestlé Pure Life, however all opinions expressed are my own. I am disclosing this in accordance with the Federal Trade Commission Guidelines, 16 C.F.R Part 255.   This summer my sons went to a small soccer camp in town. I thought we […]

1 comment Read the full article →
August 21, 2014

Hidrata a tu Familia y Gana Premios

  Si bien este post forma parte de una campaña patrocinada con Latina Mom Bloggers y Nestlé Pure Life, las opiniones expresadas son mías. Esta advertencia se hace en cumplimiento de las Directivas de la Comisión Federal de Comercio, 16 C.F.R Part 255. Hace un par de semanas mis hijos participaron en un campamento de […]

1 comment Read the full article →
August 13, 2014

Target Gift Card Giveaway

    Thanks to the great folks at Target for making this giveaway possible. My comments, opinions, and love for family fitting rooms are my own. You’re going to love this one. Back-to-School has been the theme here these last couple of weeks. We’ve covered organizing for the new school year and tips for making […]

833 comments Read the full article →