Mama Latina Tips — A bilingual blog for Moms

January 19, 2011

Retiros Voluntarios / Voluntary Recalls

ENGLISH VERSION BELOW Te presento la lista de algunos de los mas recientes retiros voluntarios. Como siempre, para mayores detalles, fotos e información visita la página de La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC por sus siglas en inglés) Mantengamos a nuestros hijos seguros! Producto: Toddler Talk Toy Mobile Phones by [...]

1 comment Read the full article →

January 18, 2011

My Nuevo Ayudante de Cocina / My New Kitchen Helper

ENGLISH VERSION BELOW Hace un par de días, estaba en mi cocina y me di cuenta que tengo algunas cosas que no uso, ya sea porque no las tengo a simple vista o porque sencillamente nos la necesito. Uno de los propósitos este año es el de organizar y simplificar nuestras vidas y nuestra casa. [...]

2 comments Read the full article →

January 17, 2011

Lunes de Sorteos / Giveaway Monday (6)

ENGLISH VERSION BELOW ¿Te gustaría compartir tus sorteos en Mamá Latina Tips? bueno, pues estás en el lugar correcto, cada lunes ven y añade tus giveaways a la lista. Puedes hacerlo tanto en español como en inglés. ¿Has usando Mr. Linky antes? ¿si? entonces ya sabes que hacer, ¿no? es muy fácil, en “Your Name” [...]

4 comments Read the full article →

January 15, 2011

Sábado de Película – Beverly Hills Chihuahua 2 – Movie Saturday

ENGLISH VERSION BELOW Hace unos días me enteré que Beverly Hills Chihuahua 2, llega a tiendas. No pude evitar sonreir, ya que Beverly Hills Chihuahua es una de las películas favoritas de mis hijos, y estamos contentos de saber que pronto podremos ver la segunda parte! No te puedes perder el sneek preview a continuación. [...]

0 comments Read the full article →

January 12, 2011

Fines de Semana Familiares en Disneylandia / Family Fun Weekends at Disneyland Resort

ENGLISH VERSION BELOW ¿Estás planeando una visita a Disneylandia en estos días? Si es así, estoy segura que te gustará saber sobre Los fines de Semana Familiares (Family Fun Weekends) “Family Fun Weekends” son eventos con un tema en particular, donde los visitantes podrán disfrutar de comida especial, productos, música, baile y oportunidades de tomarte [...]

0 comments Read the full article →

January 9, 2011

Mi Villano Favorito – Sorteo / Despicable Me – Giveaway

ENGLISH VERSION BELOW ¡Hoy tengo para ti un sorteo que le encantará a tus hijos! un paquete de tres discos de la película Mi Villano Favorito (Despicable Me) Hace algunas semanas te comenté que Despicable Me llegaba a tiendas, efectivamente, ya puedes ir, comprarla, y ¡disfrutarla en casa! Nosotros no tuvimos la oportunidad de verla [...]

126 comments Read the full article →

January 7, 2011

Auténtico Pastel de Zanahoria de la Señora Garrett / Mrs. Garrett’s Original Carrot Cake

ENGLISH VERSION BELOW Stephen Garrett fue el primer Director del Museo J. Paul Getty in L.A. Su difunta esposa Jean Garrett, era reconocida por sus habilidades culinarias y a menudo ofrecía fiestas y almuerzos en La Villa Getty en Malibú. Su pastel de zanahoria se convirtió en uno de los favoritos y la especialidad del [...]

1 comment Read the full article →

January 6, 2011

¡Felíz Día de los Reyes!

ENGLISH VERSION BELOW Artículo publicado el 4 de enero del 2010 En un mundo perfecto, nosotros pasaríamos cada temporada navideña en México. Los recuerdos mas felices de mi niñez se remontan a la celebración de la Navidad. Año con año nos reuníamos en casa de mi abuelita, jugaba con mis primos, celebraba las posadas, tomaba [...]

2 comments Read the full article →

January 4, 2011

Tea By The Sea at the Getty Villa

ENGLISH VERSION BELOW El año pasado la Villa Getty en Malibú tuvo dos interesantes actividades, la exposición, “El Panteón Azteca y el Arte del Imperio” y los Festivales Familiares. Hoy quisiera compartir contigo su mas reciente evento, Tea by the Sea. Tea by the Sea es una experiencia culinaria única inspirada en las especias, frutas [...]

2 comments Read the full article →

January 3, 2011

Y las ganadoras son… / And the winners are…

Gracias, gracias, gracias, por su entusiasta participación en los 12 días de sorteos de Mamá Latina Tips!! Un doble redoble para las ganadoras por favor: Thank you, thank you, thank you for your very enthusiastic participation in the 12 days of giveaways at Mamá Latina Tips!! A double drum roll for the winners please: Snapfish [...]