Mama Latina Tips — A bilingual blog for Moms

January 4, 2012

Would you like to win groceries for a year?

Para español da click aquí. How do groceries for a year sound to you? Here is a tip about the “Make it Boyardeelicious Recipe contest,” where the grand prize is exactly that, groceries for a year!! There are also 10 finalist prizes, one finalist will be chosen each week for 10 weeks. You still have [...]

2 comments Read the full article →

January 4, 2012

Ponche Refrescante de Miel y Toronja

For English please click here. Ya te he contado varias veces sobre esta deliciosa y caliente bebida que preparamos en México durante la temporada navideña a la que le llamamos Ponche (esta es mi receta). También te conté que en México extendemos la temporada de fiestas hasta el 2 de febrero, así que hoy me [...]

0 comments Read the full article →

January 4, 2012

Honey and Grapefruit Ponche

Para español da click aquí. I´ve written recently about this delicious, hot beverage we prepare in México during the holiday season called Ponche (this is my recipe). As I mentioned in a separate post as well, in Mexico we extend the Christmas holiday season all the way out to Feb 2! So, today I would [...]

1 comment Read the full article →

December 30, 2011

Brochetas de Brownie

For English please click here. Marta Sigala, la chef the Café Orleans en el Disneyland Resort compartió una receta que se está sirviendo en Paradise Grill en el Parque de Disney California Adventure durante esta temporada navideña. Es súper fácil de hacer, que además es ideal para involucrar a los niños en la cocina, [...]

0 comments Read the full article →

December 30, 2011

Brownie Skewers

Para español da click aquí. Chef Marta Sigala from Café Orleans in the Disneyland Resort shares a yummy treat with us, Brownie Skewers, which you can enjoy during the holiday season at Paradise Grill at Disney California Adventure. It is easy to make and great to do with kids, perfect for a New Year´s celebration. [...]

1 comment Read the full article →

December 30, 2011

Mi Experiencia Pagando Mi Sistema de Apartado con Kmart / My Kmart Layaway Payment Experience

ENGLISH VERSION BELOW En las últimas semanas te he estado describiendo mis experiencias con el sistema de apartado de Kmart. Hoy quiero contarte los últimos pasos del proceso – los pagos y la obtención de mis productos. Fui directamente a la tienda, pagué y recogí mis artículos. Recuerda que puedes hacer pagos cada dos semanas [...]

0 comments Read the full article →

December 29, 2011

Disneylandia Estará Celebrando Día de Reyes

For English please click here. Me da mucho gusto anunciarles que por primera vez el Disneyland Resort estará celebrando el Día de Reyes! Unete a la celebración del 6 al 8 de enero en Zócalo Park, a un lado del restaurant Rancho del Zócalo en Frontierland en el parque Disneylandia de las 10 a.m. a [...]

1 comment Read the full article →

December 29, 2011

Celebrate Three Kings Day, at the Disneyland Resort

Para español da click aquí. I am very happy to announce that for the first time Disneyland Resort will celebrate Three Kings Day (Día de Reyes)! Join in the celebration January 6th through the 8th at Zócalo Park, next to Rancho del Zócalo restaurant in Frontierland in Disneyland Park, from 10 a.m. to 6 p.m. [...]

1 comment Read the full article →

December 29, 2011

Más Tradiciones Mexicanas

For English please click here. Hace poco escribí un artículo sobre Posadas, Piñatas y Ponche, en el describí algunas de las tradiciones que mi familia celebra en México, pero como no quiero que pienses que esas son todas, aquí te cuento de tres mas. En México nos encantan las fiestas así que siempre tratamos de [...]

1 comment Read the full article →

December 28, 2011

Even More Mexican Holiday Traditions

Para español da click aquí. Recently I wrote a post about Posadas, Piñatas and Ponche. In it, I described some of my family’s Christmas traditions in México. But don’t think for a second those were all the traditions! We love celebrations in México and we always try to extend the holidays as much as [...]