Mama Latina Tips — A bilingual blog for Moms

January 26, 2010

Información actualizada sobre mi muela del juicio / Wisdom Molar Update

Tweet Pic by adbuctos Gracias por sus palabras de aliento en esta difícil situación médica que estoy pasando en estos momentos. Finalmente mi muela del juicio fue extraída, ¡mas la de al lado! Sin embargo se presentó otra infección, así que el dolor permanece ahí y no se quiere ir!! Estoy tomando mis medicinas al [...]

0 comments Read the full article →

January 24, 2010

Gana productos de belleza! / Win beauty products!

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Pic by Cowtoools Hola chicas, enero usualmente es el mes cuando nos hacemos el próposito de ponernos en línea, ¿verdad? bueno, enero ya casi se va (puedes creerlo?) y creo que es tiempo de pensar sobre belleza también. Mi rutina de belleza, la mayor parte del tiempo, consiste en un baño, [...]

0 comments Read the full article →

January 22, 2010

Retiro Voluntario de Cunas / Crib Recalls

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Ultimamente hemos escuchado mucho en las noticias acerca de un nuevo retiro voluntario de cunas, así que fui directamente a la página de la Comisión para la Seguridad de os Productos de Consumo (CPSC siglas en inglés) para traerte la información actual. 19 de enero del 2010 Dorel Asia Cribs ha [...]

0 comments Read the full article →

January 21, 2010

Denise’s Daily Dozen Tour y Sorteo / Denise’s Daily Dozen Blog Tour and Giveaway

Tweet ENGLISH VERSION BELOW ¿Lista para iniciar tu propósito de año para ponerte en forma y vivir mas saludablemente? ¿Tienes 12 minutos al día que puedas dedicar a ejercitarte? Si respondiste que si a alguna de estas preguntas, entonces “Denise’s Daily Dozen” es para ti. “Denise’s Daily Dozen” es el último libro en la larga [...]

0 comments Read the full article →

January 20, 2010

El Pollo Loco y su nuevo menu de carne asada / El Pollo Loco New Sirloin Menu

Tweet ENGLISH VERSION BELOW ¡Ha llegado la carne asada al Pollo Loco! Además de su tradicional menu de pollo marinado, ahora puedes saborear de nuevos platillos con deliciosa carne asada marinada, puedes ver el menu aqui. Y para celebrar a lo grande, El Pollo Loco en Sunset y Serrano tendrá una “estampida de carne asada”, [...]

0 comments Read the full article →

January 20, 2010

Qwirkle – mi opinión / Qwirkle Board Game Review

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Todavía recuerdo el tablero de Damas Chinas que mi mamá y yo solíamos usar tan a menudo, yo tendría como 6 ó 7 años cuando aprendí este juego. Ahora me encanta jugarlo con mi cincoañero! Los juegos de mesa siempre han sido parte de mi vida. Es por esto que [...]

1 comment Read the full article →

January 19, 2010

Casi de vuelta / I’m back, sort of

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Gracias por palabras reconfortantes y buenos deseos a través de sus comentarios y correos electrónicos, de corazón gracias. Parece ser que la salida de la muela del juicio es sólo la punta del iceberg, la historia en corto es que me siento un poco mejor, lo que significa que tengo la [...]

0 comments Read the full article →

January 18, 2010

Próximos Tours / Book Tours coming up

Tweet Quisiera comentarles que el próximo 21 de enero estaré presentando el libro de Denise Austin: Denise’s Daily Dozen, perfecto para todas las mamis que no tenemos mucho tiempo para ejercitarnos, pero si muchas ganas de empezar a hacerlo. Habrá sorteo!! Y el 27 de enero le estaré dando la bienvenida a Misa Ramírez, como [...]

0 comments Read the full article →

January 18, 2010

Papeles, papeles, papeles/Papers, papers, papers

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Publicado el 10 de Junio del 2009 Originally Published on June 10th, 2009 Pic by the Shifted Librarian Yo soy la reina de los papeles, en mi casa puedes encontrar pilas de papeles en la oficina, en la cocina, en el comedor, en mi recámara, etc. ¡esto me está volviendo loca! [...]

1 comment Read the full article →

January 15, 2010

Salsa de Aguacate / Avocado Salsa

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Publicado el 12 de Mayo del 2009 Originally Published on May 12th, 2009 Algunas de ustedes me han solicitado algunas recetas rápidas y prácticas asi que aqui esta la primera. Empecé a hacer esta salsa cuando recién me mude a Estados Unidos. En un tiempo en que los aguacates eran muy [...]