From the category archives:

Noticias / News

August 18, 2010

Campaña de Clorox “Power a Bright Future” / Clorox campaign “Power a Bright Future”

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Para muchas escuelas, las clases empiezan la próxima semana.  Mi hijo esta que se le cuecen las habas por ir y ver a sus amigos, “que alegría mama“, me dijo hace unos días.  Pero tristemente últimamente han habido muchos recortes presupuestales en escuelas a lo largo del país, lo que significa […]

2 comments Read the full article →
August 16, 2010

¿Qué es Vme? / What’s Vme?

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace un año Estados Unidos cambió la transmisión de televisión de análoga a alta definición (HD).  Nosotros no tenemos televisión por cable en casa (estoy segura que esto lo he mencionado en varias ocasiones:)  )  así que compramos un convertidor y pronto empezamos a disfrutar de televisión de alta definición gratis!.  […]

13 comments Read the full article →
August 8, 2010

Quinceañera Twitter Chat

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace algunos días les comenté sobre un súper concurso donde el premio mayor es una fiesta de Quinceañera.  Ahora les comento que el próximo 10 de Agosto a las 3 pm (PT) / 6 pm (ET) podrás  unirte a una fiesta en twitter donde un planificador de fiestas hablará de como […]

1 comment Read the full article →
August 5, 2010

Regreso a la Escuela, twitter fiesta con Thermos / Back to School Twitter Party with Thermos

Tweet ENGLISH VERSION BELOW El regreso a la escuela parece ser el tema de moda.  Y es por esto que quiero compartirte sobre una fiesta que se llevará a cabo el próximo martes, 10 de agosto de 2-3 p.m. (EDT) en twitter. Acompaña a @ThermosBrand para una plática con expertos sobre como preparar a tu […]

58 comments Read the full article →
August 3, 2010

Conferencia para Chicas / A Conference for Girls

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Pic by Mikebaird Hoy quisiera compartir información sobre un interesante proyecto.  Del 23 al 27 de agosto 50 niñas de grados 7 a 12 se reunirán en el Dockweiler Youth Center en LA para participar de la conferencia  “How to be a Girl.”  La mundialmente renombrada escritora y presentadora de talk […]

0 comments Read the full article →
July 28, 2010

Mis Fabulosos Quince / My Fabulous Quince

Tweet ENGLISH VERSION BELOW ¿Tienes una hija o conoces a alguien que cumplirá quince años entre el primero de junio y el 31 de diciembre del 2010? entonces puede que esto sea de tu interés. Por tercer año consecutivo Verizon esta llevando a cabo el concurso Mis Fabulosos Quince, adolescentes elegibles de ciertas ciudades de […]

2 comments Read the full article →
July 27, 2010

De Nuevo en Casa / I’m Back Home

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Posiblemente no lo notaste en mi blog, pero estuve fuera del país por cuatro semanas y un tantito mas.  Mis dos hijos y yo estuvimos visitando familia en México.  Te voy a contar un poco de lo que hicimos por allá: Comimos mucho pan dulce Jugamos mucho con primos Disfrutamos de […]

4 comments Read the full article →
July 23, 2010

Plomo y Niños / Lead and Children

Tweet ENGLISH VERSION BELOW El plomo es un mineral muy tóxico que se acumula en el cuerpo y puede causar envenenamiento. Desafortunadamente los mas susceptibles a este envenenamiento son los niños menores de 6 años, prinicipalmente porque durante estos primeros años su crecimiento es muy rápido y porque los niños frecuentemente ponen en sus bocas […]

1 comment Read the full article →
July 21, 2010

Ferias de Salud para el Regreso a la Escuela / Back to School Health Fairs

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Esta información puede ser de utilidad para ti si tienes hijos en edad escolar y vives en los Condados de Los Angeles u Orange en California. AltaMed está organizando una feria para el regreso a clases.  En la cual familias pueden agendar chequeos médicos para la escuela, vacunas y chequeos orales.  […]

0 comments Read the full article →
July 12, 2010

Extensión del Retiro Voluntario de Tylenol / Tylenol Extended Recalls

Tweet ENGLISH VERSION BELOW De la página web de Tylenol.com:  “McNeil Consumer Healthcare, una división de McNEIL-PPC, Inc., está retirando 21 lotes de medicamentos de venta libre. Los lotes involucrados,…  se venden en los Estados Unidos, Fiji, Guatemala, República Dominicana, Puerto Rico, Trinidad y Tobago y Jamaica. Este retiro complementa al anterior anunciado originalmente por […]

0 comments Read the full article →