Viajes / Trips

July 13, 2011

¿Qué es la Guelaguetza?

For English please click here. No mucha gente sabe esto sobre mi, pero me encanta la danza.  Cuando era niña yo quería ser una bailarina peliroja!  Todavía recuerdo aquellos tiempos en los que mi familia y yo vivimos en la ciudad de Toluca, en el Estado de México, cuando mi mamá me llevaba a clases […]

4 comments Read the full article →
July 13, 2011

What is La Guelaguetza?

Para español da click aquí. Not everybody knows this about me, but I love to dance.  When I was a child I wanted to be a red-headed dancer.   When I was 6 or 7,  my family lived in Toluca, Mexico, and my mom used to take me to ballet folklórico classes and I loved it!  […]

7 comments Read the full article →
July 8, 2011

Lo Nuevo en Disneylandia

For English please click here. Si tuvieras la oportunidad de charlar con el Presidente de Parques y Resorts de Disney ¿Qué le preguntarías?  Yo tuve esa gran oportunidad y en un próximo artículo te contaré de que platicamos, por hoy te digo las últimas noticias para que disfrutes de un verano Soundsational en Disneylandia: Disney […]

1 comment Read the full article →
July 8, 2011

What´s New at Disneyland?

Para español da click aquí. If you had the opportunity to talk to the Chairman of Disney Parks and Resorts, what would you ask him?  I had this great opportunity and in a future post I will share with you what we talked about, but for today, here is the latest news for having a […]

7 comments Read the full article →
November 30, 2010

Temporada Navideña en Legoland / Holiday Season at Legoland

ENGLISH VERSION BELOW ¿Has escuchado hablar de LEGOLAND? Sólo necesitas imaginarte un mundo lleno de legos, atracciones, agua y entretenimiento.  LEGOLAND se encuentra en Carlsbad Ca, entre LA y San Diego.  Nosotros no lo conocemos, pero hemos escuchado tantas cosas buenas sobre el parque que ya lo agregué a mi lista de lugares para visitar […]

1 comment Read the full article →
November 10, 2010

Galletas Sándwich de Dulce de Leche / Cookie Sandwich with Dulce de Leche

ENGLISH VERSION BELOW Uno de los momentos que mas disfruté durante mi visita a las cocinas de Betty Crocker fue una sesión de horneado que compartí con mis amigas blogueras y la famosa Chef Cristina de Que Rica Vida.  ¡Hicimos siete recetas en una hora!, si, asi estuvieron de facilitas.  Por supuesto hoy compartiré una […]

3 comments Read the full article →
October 18, 2010

Mickey’s Not-So-Scary Halloween Party

La semana pasada te conté sobre mi experiencia en la fiesta de Halloween de Mickey en Disneylandia.  Hoy te voy a enseñar un poco de lo que esta pasando en Disney World, en la Mickey’s No So Scary Halloween Party, ¡qué lo disfrutes! Last week I told you about our experience at Disneyland.  So today […]

1 comment Read the full article →
October 13, 2010

Halloween en Disneylandia / Halloween in Disneyland

ENGLISH VERSION BELOW ¡Mickey’s Halloween Party ya esta presentándose!  En verano escribí acerca de comprar tus boletos a tiempo para la fiesta, recordarás que necesitas comprar un boleto especial.  Comprar tus boletos con anterioridad te salvará tiempo y dinero, por favor checa aquí para saber los precios. La Fiesta de Halloween de Mickey se presenta […]

2 comments Read the full article →
June 1, 2010

Que Rica Vida

SPANISH AND ENGLISH VERSIONS TOGETHER Sandra, Silvia, Dariela, Ana, Marcela, Yoly, Catalina Hace un poco más de una semana estaba en Miami, mi primera vez visitando el estado soleado.  No, no estaba de vacaciones con mi familia, aunque si fueron como vacaciones para mí, estuve allá como invitada de General Mills para participar en la pachanga […]

7 comments Read the full article →
February 9, 2010

10 Tips para Unas Vacaciones Libres de Distracciones / Top 10 Travel Tips for a Distraction Free Vacation

ENGLISH VERSION BELOW Salir de vacaciones con niños siempre es una aventura. Te comparto 10 de mis tips para disfrutar este tiempo juntos sin distracciones. Elige un lugar apto para niños, donde puedan tocar cosas, correr y ser ellos mismos. Haz una lista de lo que necesitarás. Yo usualmente hago una por persona, es mucho […]

0 comments Read the full article →