From the category archives:

Familia / Family

February 27, 2014

A Chessboard For Girls

Tweet I love this project! I found an old table at a yard sale and probably paid $5 dollars for it, but it could have been less. My original idea for it didn’t work out, so I needed to “repurpose” it or get rid of it. It wasn’t until we considered removing the table’s top […]

2 comments Read the full article →
February 27, 2014

Como Hacer un Tablero de Ajedrez para Niñas

Tweet Este es, a la fecha uno de mis proyectos favoritos. Encontré esta mesa en una venta de garage y posiblemente pagué $5 dólares o menos por ella. Pensaba ponerla en mi recámara, pero realmente no me gustó como se veía, así que me quedaron dos opciones, deshacerme de ella o crear algo nuevo. Pero […]

0 comments Read the full article →
February 13, 2014

Algo Esencial para el Día del Amor y la Amistad

Tweet Este artículo es parte del programa HEALTHY ESSENTIALS® con Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. y The Motherhood, quienes me enviaron una caja con productos y me han compensado por mi tiempo. Las opiniones, experiencias y fotos compartidas aquí son de mi autoría. A veces, pequeñas cosas hacen la gran diferencia. Te voy a […]

0 comments Read the full article →
February 5, 2014

No te Pierdas el Evento Especial de Frozen y The Pirate Fairies!

Tweet Parece que fue ayer cuando estuve en la Premier Mundial de Frozen en Hollywood, o cuando llevé a mis hijos al cine para verla.  A mis hijos les encantó, no han dejado de escuchar el CD, y mi pequeño duerme con Olaf todas las noches. Pero otra cosa que han estado haciendo, es preguntándome […]

0 comments Read the full article →
January 24, 2014

Candlemas

Tweet   Soon, Candlemas will be here, February 2nd, and judging from the confused faces I get when I mention it, I guess I have some explaining to do. Now, I’ve made passing reference to it before when writing about Three Kings Day, because in the region of Mexico where I come from, and in […]

1 comment Read the full article →
January 24, 2014

Día de la Candelaria

Tweet   Día de la Candelaría se acerca a pasos agigantados, y dado que siempre que hablo sobre esta celebración recibo algunas caras confundidas les explicaré de que se trata. En el pasado he hecho referencia a esta celebración cuando te cuento sobre la celebración de Los Reyes Magos. En mi familia partimos la Rosca […]

0 comments Read the full article →
January 18, 2014

Winnie the Pooh Day

Tweet The day Alan Alexander Milne was born, January 18th, 1882, is now celebrated each year as National Winnie-the-Pooh Day. Better known to his readers as A.A. Milne, he created the “Silly old Bear” with the heart of gold. Pooh and most of his friends were inspired by stuffed animals belonging to Christopher Robin Milne, […]

1 comment Read the full article →
January 18, 2014

El Día de Winnie the Pooh

Tweet El 18 de enero es el cumpleaños del escritor Alan Alexander Milne, mejor conocido como A.A. Milne, creador del amoroso osito Pooh y como celebración ese mismo día se ha establecido como el Día Nacional de Winnie the Pooh. Pooh y la mayoría de sus amigos fueron inspirados por los muñecos de peluche pertenecientes […]

0 comments Read the full article →
January 6, 2014

Happy Día de Reyes!

Tweet Today is Día de Reyes, a day which captures the meaning of giving and receiving at Christmastime, here is a story about how my family celebrates in Mexico. Even though it’s hard to celebrate in the same way here in the States, we still celebrate in our own small way with my little family […]

2 comments Read the full article →
January 6, 2014

¡Felíz Día de Reyes!

Tweet Hoy es Día de Reyes, un día que para mí representa el verdadero significado de dar y recibir, esta es la historia de como mi familia lo celebra en México. Aunque es difícil celebrarlo de la misma manera aquí en los Estados Unidos, nosotros lo celebramos a nuestra manera con nuestros amigos y familia.  […]

0 comments Read the full article →