From the category archives:

Niños / Kids

September 1, 2012

Summer’s Over, Let’s Get Some Rest

Tweet Para español da click aquí. Can you believe summer is over? It always goes by fast, but this year it seemed to screamed by. My boys start back to school tomorrow and are very excited….and I am, too! I did quite a bit of traveling this summer and we managed a few days up […]

1 comment Read the full article →
September 1, 2012

El Verano ha Terminado, Ahora a Volver a la Rutina

Tweet For English please click here. ¿Puedes creer que el verano se ha terminado? siempre se va rápido pero este año siento como que se fue como un suspiro.  Mis hijos entran a la escuela mañana y están muy contentos de empezar una nueva aventura, y yo estoy muy contenta también. Viajamos a varios lugares […]

1 comment Read the full article →
August 21, 2012

5 Great Ways to Keep Kids Happy and Engaged While Traveling

Tweet Para español da click aquí.   One of our favorite activities is traveling. For us, traveling with our kids is fun, educational, and unpredictable.  Keeping them engaged while vacationing means a happier and more relaxed experience.  Here are 5 great ways to keep them happy and engaged while traveling: Show them where you are […]

2 comments Read the full article →
August 21, 2012

5 Maneras de Mantener a los Niños Felices y Entretenidos en Viajes

Tweet For English please click here. Una de nuestras actividades favoritas es viajar.  Para nosotros viajar con niños es educacional y espontáneo. Mantener a los niños involucrados durante las vacaciones hace que la experiencia sea mas relajada y placentera.  Aquí hay 5 maneras para mantener a los niños felices y entretenidos cuando salgas de viaje: […]

1 comment Read the full article →
August 20, 2012

Manda Mensajes con Nintendo 3DS y Swapnote

Tweet For English please click here. Las vacaciones de verano están llegando a su fin pero no mis tips sobre Nintendo 3DS.  Hoy te voy a contar sobre una aplicación que a mis hijos les encanta, Swapnote. Swapnote es una aplicación gratuita para el Nintendo 3DS. Con ella tus hijos pueden diseñar y mandar tarjetas animadas, […]

1 comment Read the full article →
August 20, 2012

Swap Notes with Nintendo 3DS

Tweet Para español da click aquí. Summer vacation is almost over but my tips for enjoying the features on your Nintendo 3DS continue.  Today’s tips feature keeping the fun going with Swapnote. Swapnote is a free application for the Nintendo 3DS. With it, your kids can design and make digital animated cards or photocards to […]

1 comment Read the full article →
August 14, 2012

Un Nuevo App para Ayudar a los Niños a Leer

Tweet For English please click here. El nuevo ciclo escolar está a la vuelta de la esquina y hoy te tengo un tip que espero ayude a tus hijos a leer mas. Hace un par de semanas me enteré de un nuevo app llamado Storia, diseñado por Scholastic.  Este app pretende ayudar a los niños […]

1 comment Read the full article →
August 14, 2012

Music to My Ears, “Mama Can I Read a Book?”

Tweet Para español da click aquí. The new school year is just around the corner and today I have a great tip that has helped my kids to read more.  If you are looking for something to stimulate your kids’ love of reading, I hope this will work for you, too. A couple of weeks […]

1 comment Read the full article →
August 9, 2012

Juguemos Tenis con Mario

Tweet For English please click here. Los juegos olímpicos han invadido nuestra casa, todos los días compartimos tiempo en familia viendo a nuestros atletas favoritos y competencias favoritas.  Lo que mas nos gusta es que estas olimpiadas han mostrado a mis hijos una gran variedad de diferentes deportes, y hasta mi hijo mayor nos comentó […]

1 comment Read the full article →
August 9, 2012

Let’s Play Tennis with Mario

Tweet Para español da click aquí. The summer games in London have taken over our home. Every day we try to watch as much as we can.  The thing we like most is having our kids exposed to so many different sports, my oldest has already told us he would love to be an Olympian. […]

1 comment Read the full article →