Celebraciones / Celebrations

January 24, 2014

Día de la Candelaria

  Día de la Candelaría se acerca a pasos agigantados, y dado que siempre que hablo sobre esta celebración recibo algunas caras confundidas les explicaré de que se trata. En el pasado he hecho referencia a esta celebración cuando te cuento sobre la celebración de Los Reyes Magos. En mi familia partimos la Rosca de […]

0 comments Read the full article →
January 18, 2014

Winnie the Pooh Day

The day Alan Alexander Milne was born, January 18th, 1882, is now celebrated each year as National Winnie-the-Pooh Day. Better known to his readers as A.A. Milne, he created the “Silly old Bear” with the heart of gold. Pooh and most of his friends were inspired by stuffed animals belonging to Christopher Robin Milne, the […]

1 comment Read the full article →
January 18, 2014

El Día de Winnie the Pooh

El 18 de enero es el cumpleaños del escritor Alan Alexander Milne, mejor conocido como A.A. Milne, creador del amoroso osito Pooh y como celebración ese mismo día se ha establecido como el Día Nacional de Winnie the Pooh. Pooh y la mayoría de sus amigos fueron inspirados por los muñecos de peluche pertenecientes a […]

0 comments Read the full article →
January 6, 2014

Happy Día de Reyes!

Today is Día de Reyes, a day which captures the meaning of giving and receiving at Christmastime, here is a story about how my family celebrates in Mexico. Even though it’s hard to celebrate in the same way here in the States, we still celebrate in our own small way with my little family here. […]

2 comments Read the full article →
January 6, 2014

¡Felíz Día de Reyes!

Hoy es Día de Reyes, un día que para mí representa el verdadero significado de dar y recibir, esta es la historia de como mi familia lo celebra en México. Aunque es difícil celebrarlo de la misma manera aquí en los Estados Unidos, nosotros lo celebramos a nuestra manera con nuestros amigos y familia.  Este […]

0 comments Read the full article →
December 28, 2013

Partying and Organizing for 2014

  New Year’s Party Planning The New Year is less than 100 hours away and I, for one, am looking forward to it. We plan to celebrate with a little party and I wanted to share some great printables I found while researching a story. Check out this gallery I put together of New Year’s […]

1 comment Read the full article →
December 28, 2013

Festejando y Organizando en el 2014

Planeando la Gran Fiesta de Año Nuevo El Año Nueva está a menos de 100 horas y estoy muy emocionada por ello.  Si tu, como yo, estás planeando una fiesta, quiero compartirte algunas ideas que encontré mientras estaba escribiendo un historia sobre la fiesta de año nuevo. Todo lo puedes hacer directamente en tu casa, […]

0 comments Read the full article →
December 25, 2013

Merry Christmas!! – ¡Felíz Navidad!

Wishing you all a very merry Christmas from my family to yours! ¡Te deseamos una muy Felíz Navidad! Esperamos que tengas una celebración muy alegre.

1 comment Read the full article →
December 4, 2013

Disney ¡Viva Navidad! A Show with Mucho Corazón

Flowing skirts, banging drums, strumming guitars, and smiling faces, that’s the kind of thing I love to see and I found them all at the Disney ¡Viva Navidad! Street Party in Disney California Adventure during our visit just before Thanksgiving. We saw the show up close at Paradise Gardens. There were danza folklorica dancers stepping […]

0 comments Read the full article →
December 3, 2013

A Bilingual Christmas Bow for My Front Door

  We have a holiday wreath coming from the Cub Scouts later in the month, but I wanted something on the front door in the meantime to welcome guests and remind us all of the holiday season. I wanted to do something easy and fast, and, of course, I wanted it to be bilingual. Things […]

0 comments Read the full article →