From the category archives:

Celebraciones / Celebrations

January 6, 2012

Felíz Día De Reyes

Today is Día de Reyes, how are you celebrating? / Hoy es Día de los Reyes ¿cómo estás celebrando? My kids woke up and ran to our living room to see what the Reyes Magos brought them! A very exciting day for them! / Mis hijos se despertaron y corrieron a la sala para ver [...]

3 comments Read the full article →

December 29, 2011

Disneylandia Estará Celebrando Día de Reyes

For English please click here. Me da mucho gusto anunciarles que por primera vez el Disneyland Resort estará celebrando el Día de Reyes! Unete a la celebración del 6 al 8 de enero en Zócalo Park, a un lado del restaurant Rancho del Zócalo en Frontierland en el parque Disneylandia de las 10 a.m. a [...]

1 comment Read the full article →

December 29, 2011

Celebrate Three Kings Day, at the Disneyland Resort

Para español da click aquí. I am very happy to announce that for the first time Disneyland Resort will celebrate Three Kings Day (Día de Reyes)! Join in the celebration January 6th through the 8th at Zócalo Park, next to Rancho del Zócalo restaurant in Frontierland in Disneyland Park, from 10 a.m. to 6 p.m. [...]

1 comment Read the full article →

December 16, 2011

Piñatas, Posadas, and Ponche

Para español da click aquí. Piñatas, Posadas and Ponche are just some of my favorite things during Christmas in México. Christmas has always been my favorite holiday, it gives me cozy memories from my childhood. I adored my abuelita and she enjoyed the season more than anyone I’ve known. So I’ve come to love it [...]

4 comments Read the full article →

October 29, 2011

Actividades para Halloween / Halloween Activities

Are you ready for Halloween? Here are some cute ideas: / ¿Estás lista para Halloween? aquí hay algunas ideas: From the new Dr. Seuss Movie The Lorax. Isn’t it cute? Click here to get the stencil. / Da click en el link para ver el stencil y puedas hacer tu propia calabaza con la figura de [...]

0 comments Read the full article →

September 20, 2011

Una Fiesta de Piratas

For English please click here. Yo no sab’ia que el 19 de septiembre es Talk Like a Pirate Day!! (Día de Hablar como Piratas) pero resulta que tuvimos una fiesta de piratas ¡sólo el día anterior! Aaaaargh! Fue fascinante ver como mis hijos y sus amigos se divirtieron jugando a los piratas, se pusieron todo [...]

1 comment Read the full article →

September 20, 2011

A Pirate Party!

Para español da click aquí. I didn’t know September 19th was Talk Like a Pirate Day!! But it turns out we had a Pirate Party just the day before! Aaaaargh! It was fascinating to see how much my kids and their friends loved pretending to be pirates. They played hard, in full regalia, and they [...]

1 comment Read the full article →

September 9, 2011

Baja Splash Cultural Festival at The Aquarium of the Pacific – Giveaway!

Para español da click aquí. The Aquarium of the Pacific celebrates its 10th Anniversary Baja Splash Cultural Festival on Saturday & Sunday, September 24-25, 2011, from 9 a.m. to 5 p.m. Located at 100 Aquarium Way in Long Beach, California, the stunning Aquarium of the Pacific is home to a variety of aquatic animals [...]

21 comments Read the full article →

September 9, 2011

Festival Cultural Baja Splash en The Aquarium of The Pacific – Sorteo

For English please click here. El Acuario del Pacífico celebrará el décimo aniversario de su Festival Cultural Baja Splash Cultural Festival el sábado y domingo, 24 y 25 de septiembre del 2011, de las 9 de la mañana a las cinco de la tarde. Ubicado en 100 Aquarium Way en Long Beach, California, este [...]

3 comments Read the full article →

July 13, 2011

What is La Guelaguetza?

Para español da click aquí. Not everybody knows this about me, but I love to dance. When I was a child I wanted to be a red-headed dancer. When I was 6 or 7, my family lived in Toluca, Mexico, and my mom used to take me to ballet folklórico classes and I loved it! [...]