From the category archives:

Bienestar / Wellbeing

March 29, 2011

Enfermedades del Corazón y Mujeres / Heart Disease in American Women

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace algunas semanas te conté sobre la campaña nacional “The Heart Truth®” la cual pretende crear consciencia sobre las mujeres y las enfermedades del corazón. Esta campaña es patrocinada por the National Heart, Lung and Blood Institute (NHLBI), que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Los [...]

0 comments Read the full article →

March 28, 2011

Sorteo – bareMinerals skincare – Giveaway

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace un poco mas de una semana que te conté sobre la introducción de la nueva línea para de cuidado del rostro de Bare Escentuals y que me encantaría probarla. Bueno, hace cuatro días, me llego un lindo paquete con una espuma limpiadora Deep Cleansing Foam y una crema hidratante Purely [...]

108 comments Read the full article →

March 23, 2011

LiveStrong en Español

Tweet ENGLISH VERSION BELOW LiveStrong es una organización no lucrativa fundada en 1997 por el sobreviviente de cáncer y campeón ciclista Lance Armstrong. LiveStrong tiene su sede en Austin y lucha por los 28 millones de personas que viven hoy en día con cáncer alrededor del mundo, conectando a personas con el apoyo que [...]

1 comment Read the full article →

March 15, 2011

Nueva Línea de Bare Escentuals / Bare Escentuals’ New Line

Tweet ENGLISH VERSION BELOW El año pasado tuve la oportunidad de probar el maquillaje de Bare Escentuals: bareMinerals, y desde entonces es mi favorito. Me gusta como deja mi piel tersa y cubre las imperfecciones de mi rostro de manera natural y sin aspecto grasoso. Es por esto que me dio mucho gusto enterarme del [...]

1 comment Read the full article →

March 8, 2011

Luce como toda una Celebridad – Sorteo/ Celebrity Look! – Giveaway

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Si tú eres como yo, que la mayoría de los días visto en jeans y no me pongo una gota de maquillaje, ¡necesitamos entonces buscar inspiración! ¿Viste la ceremonia de la entrega de los Oscares la semana pasada? Me encanta verla… celebridades, vestidos, joyería, maquillaje, peinado…ah y películas también. Todo [...]

85 comments Read the full article →

February 17, 2011

Fashion, Fashion, Fashion

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hey chicas, ¡esto esta padrísimo! ¿joyas, bolsas, ropa? ¿qué tal comprar productos de diseñadores a una fracción del precio? ¿quieres saber? Se llama Aviesta, es un sitio privado, y bilingüe, que ofrece productos de alta calidad a una fracción de su precio (70% y a veces más!) y así es como [...]

0 comments Read the full article →

February 4, 2011

El Día de Vestir de Rojo / Wear Red Day

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Recuerda que hoy es el día de vestirnos de ROJO!! Pero además, puedes apoyar la noble causa de difundir información sobre las enfermedades del corazón y las mujeres a través de la campaña del Instituto Nacional del Corazón, Pulmones y Sangre (HGLBI por sus siglas en inglés) The Heart Truth. Aquí [...]

2 comments Read the full article →

February 2, 2011

Go Red por Tu Corazón

Tweet ENGLISH VERSION BELOW ¡Vístete de rojo este 4 de febrero! ¿Por qué? Porque es el día designado para crear consciencia sobre la real amenaza de las enfermedades del corazón. ¿Sabías que las enfermedades del corazón son la causa de muerte #1 entre las mujeres hispanas? ¡me causó un shock escuchar esto! La Asociación Americana [...]

0 comments Read the full article →

November 23, 2010

Mujeres y Cáncer de los Ovarios / Women and Ovarian Cancer

Tweet ENGLISH VERSION BELOW Hace un año, la mamá de mi mejor amiga murió de cancer de los ovarios, y me sorprendió darme cuenta lo poco que aún se sobre esta enfermedad. Hoy me gustaría compartir contigo algunos datos que encontré en www.ovariancancer.org (inglés) Cada año en los Estados Unidos, mas de 21,000 mujeres serán [...]

1 comment Read the full article →

October 19, 2010

La Hora del Baño / Bath Time

Tweet ENGLISH VERSION BELOW ¿Porqué huye Clifford? porque es la hora del baño… estas son las primeras palabras de uno de los libros de Clifford favoritos de mis hijos. Y es mi favorito también porque es exactamente lo que mis hijos acostumbraban hacer, correr al sonido de mi voz cuando decia hora de bañar. Yo [...]