Go Red por Tu Corazón

by Silvia on February 2, 2011 · 0 comments

in Noticias / News,Salud / Health

ENGLISH VERSION BELOW

¡Vístete de rojo este 4 de febrero!  ¿Por qué? Porque es el día designado para crear consciencia sobre la real amenaza de las enfermedades del corazón.  ¿Sabías que las enfermedades del corazón son la causa de muerte #1 entre las mujeres hispanas? ¡me causó un shock escuchar esto!  La Asociación Americana del Corazón (The American Heart Association) nos dice “en promedio, las mujeres hispanas son más propensas a sufrir de enfermedades del corazón diez años antes que otras mujeres. A pesar de los riesgos más elevados, muchas de ellas siguen sin conocer la amenaza que esto representa para ellas y sus familias…”

Y por esta razón la American Heart Association ha lanzado una campaña bilingüe llamada Go Red Por Tu Corazón (GRPTC por sus siglas en inglés).

Go Red Por Tu Corazón promueve un estilo de vida saludable para el corazón basado en los lazos fuertes de la mujer latina con las tradiciones familiares, culturales y la influencia que tienen en sus familias para la prevención de los factores de riesgo de las enfermedades del corazón.  Estos riesgos incluyen la presión arterial alta, los altos niveles de azúcar en la sangre, los niveles elevados de colesterol y la obesidad.

Visita GoRedCorazón.org o llama al 1-888-474-VIVE para recibir tu prendedor de vestido rojo gratis junto con información y recetas saludables para ti y tus seres queridos.

¡Vistamos de rojo el 4 de febrero!

ENGLISH

Wear Red on February 4th!  Why?  Because it is Go Red Day.  Go Red Day is designed to bring awareness to the real threat of heart disease.  Did you know Heart Disease is the No. 1 killer of Hispanic women? I was shocked to hear that!  The American Heart Association says “on average, Hispanic women are likely to develop heart disease 10 years earlier than other women…(and) “Despite the heightened risk, most are still unaware of the threat to themselves and their families…”

Because of this, The American Heart Association has launched a bilingual heart-health movement to raise awareness called Go Red Por Tu Corazón.

Go Red Por Tu Corazón promotes a heart-healthy lifestyle by building on Latinas’ strong ties to family and cultural traditions and on the influence that they have within their families to help prevent risk factors for heart disease like high blood pressure, high blood sugar levels, high cholesterol levels and obesity.

  • Go Red Por Tu Corazón recently launched its new Facebook page as an extension of the GRPTC bilingual website in order to continue to raise awareness about heart disease among Latinas.

Visit GoRedCorazon.org or call 1-888-474-VIVE to get a free red dress pin and heart-health information for yourself and those you love.

Let’s wear red on February 4th!

Leave a Comment

Previous post:

Next post: