Swagg App

by Silvia on December 16, 2010 · 0 comments

in Noticias / News

ENGLISH VERSION BELOW

¿Cuántas tarjetas de regalo tienes en tu casa? ¿cuántas en tu bolsa?  ¿cuántas veces has ido a la tienda a comprar algo y cuando abres tu cartera te das cuenta que olvidaste la tarjeta de regalo en casa?  Yo no tengo la menor idea cuantas tarjetas de regalo tengo aún sin usar, hace un par de días encontré dos entre un montón de papeles, y ¡las dos tenían dinero!!

Pero ahora existe SWAGG.  Swagg es un nuevo app que te permite comprar, mandar, e intercambiar regalos digitalmente.  También te ayuda a organizar y usar tus tarjetas de regalo.  Así que cuando esas lista para ir de compras, o  mandar un regalo, o checar tus balances, sólo necesitas abrir tu app.

Si tu tienes un iPhone o un Droid puedes bajarlo gratis aquí, ¿no tienes ninguno de estos teléfonos? no hay problema, puedes usar swagg desde tu buscador en tu computadora.  Si tienes iPad o iPod touch también puedes bajarlo desde app store.

Swagg app es gratis, y si lo bajas a tu unidad móbil entre hoy y el 31 de diciembre del 2011, Swagg donará $1 dólar (hasta $125,000) a la organización no lucrativa Unidos contra el Cáncer (Stand Up to Cancer).

Disclosure:  Recibí una tarjeta de regalo de swagg como agradecimiento por compartir esta información.  Mamá Latina Tips no esta asociada a Swagg, para preguntas, procedimientos e información, por favor contactar Swagg directamente.

ENGLISH

How many unused gift cards do you have in your house?  Or even in your purse?  How many times do you go to the store to buy something and you open your wallet only to discover you didn’t bring the gift card with you?  I have no idea how many cards I have.  Not too long ago I found a couple of gift cards in a stack of papers, both with money still on them!!

But now, there is SWAGG.  Swagg is a new app that lets you buy, send, and swap swagg gifts.  It also manages offers, and makes old school plastic cards and rewards digital.  So when you’re ready to shop, send a gift, or check balances, just open the app.  Use it at checkout or online and you’re done.

If you have an iPhone or an Android phone, you can downloaded it for free.   If you don’t own either of these phones, no problem, go to the swagg webpage and you can use your browser.  If you own an iPad or an iPod touch, you can download the app as well.

The Swagg app is free and if you download it any time from now until December 31, 2011, Swagg will donate $1 dollar (up to $125,000) to the non-profit organization Stand Up to Cancer.

Disclosure: I received a swagg gift card as a thank you for sharing this information. I’m not associated in any way with the Swagg app, for any questions,  procedures, or more information, please contact Swagg directly.

{ 0 comments… add one now }

Leave a Comment

Previous post:

Next post: