ENGLISH VERSION BELOW
¿Estás buscando que hacer este verano?
Desde hoy, y hasta el 31 de diciembre del 2010, por cada entrada de un día para un adulto comprada en Internet a precio sin descuento, ya sea para SeaWorld Orlando, San Diego o San Antonio, se obtendrá una entrada de $5 para un niño de hasta 12 años y todo lo recaudado se destinará a programas que ayudan a la vida silvestre. Las familias pueden elegir el proyecto de conservación de su elección al cual será destinado su donación.
Algunas de las nuevas atracciones son:
- Sea World Orlando: montaña rusa voladora, Manta, la única en su tipo en el mundo.
- SeaWorld San Antonio: “Azul: Lure of the Sea”, con clavadistas, nadadores sincronizados, equilibristas, trapecistas, entrenadores delfines y belugas.
- SeaWorld San Diego: “Blue Horizons” presenta delfines, un colorido despliegue de aves exóticas e increíbles acróbatas.
Para obtener mayor información favor de visitar SeaWorldCares.com. ¡Qué te diviertas!
ENGLISH
Are you looking for things to do this summer?
Now through December 31, with each full-paid, SeaWorld Orlando, San Diego or San Antonio single-day, adult admission purchased online, any child age 12 and under gets a $5.00 admission, all of which goes to fund non-profit organizations that are working right now on wildlife conservation projects. Families even can choose which wildlife conservation effort receives their donation.
Some of the new atractions:
- SeaWorld Orlando: Manta, an all-new flying roller coaster and the only one of its kind in the world.
- SeaWorld San Antonio: “Azul: Lure of the Sea,” a spectacular new show featuring high divers, synchronized swimmers, aerialists, bungee artists, animal trainers, dolphins and beluga whales.
- SeaWorld San Diego: “Blue Horizons” — featuring energetic bottlenose dolphins, majestic pilot whales, a colorful array of exotic birds and amazing human performers.
You can find complete details at SeaWorldCares.com. Have fun!!!





























