Peligro de Caidas de Muebles sobre los Niños – CPSC – Danger of Furniture Tip-overs for Children

by Silvia on April 26, 2010 · 0 comments

in Familia / Family, Noticias / News

ENGLISH VERSION BELOW

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC por sus siglas en inglés), además de la divulgación de retiros voluntarios, ofrece información y recursos para ayudarnos a proteger a nuestros hijos. Hoy quisiera compartir un video que la CPSC creó sobre el peligro de caída de televisiones y muebles sobre los niños. Debo advertirte que aunque se usaron muñecos para la dramatización, es inquietante verlo, lo fue para mí. Sin embargo, yo creo que esta información es algo que todo padre, madre o cuidador de niños debería saber. ¡Mantengamos a nuestros hijos seguros!



ENGLISH

In addition to recalls, the US Consumer Product Safety Commission CPSC is a great resource for information about things you can do to keep children safe. Today I would like to share with you a video the CPSC made about furniture tip-overs. I have to warn you that even though dummies are used for this video, it may be a little disturbing to watch, it was for me. Nevertheless, I think this is information every parent or caregiver should know. Let’s keep our children safe!

{ 0 comments… add one now }

Leave a Comment

Previous post:

Next post: