Telenovelas

by Silvia on March 1, 2010 · 1 comment

in Uncategorized

ENGLISH VERSION BELOW

A mi me encantan las telenovelas, crecí en México viéndolas con mi mamá, o mi abuelita, o con mi prima cuando vivimos juntas en la Universidad. Recuerdo muy bien las noches que mi prima y yo compartimos viendo “Cadenas de Amargura” y “Corazón Salvaje,” (¿te acuerdas Ana?, estoy segura que está leyendo esto). Y que decir de “Café con Aroma de Mujer”, la telenovela colombiana que yo considero una de las mejores en la televisión.

Cuando ví por primera vez una telenovela en Estados Unidos, me dije, que es esto?!?!?!?!?!?! Hace cuatro años hice el intento dee ver una de ellas, pero son muy lentas para mí, y es que acá en los Estados Unidos las telenovelas (soap operas como les llaman) nunca terminan, ¡nunca! créanme, son como 6 y han estado en la televisión por años y años y años. A mí me gustan las telenovelas latinoamericanas porque son historias que empiezan y terminan. Asi que cuando una historia está completa, ya estoy lista para la próxima. ¿Mencioné acaso que me encantan las telenovelas :)?

Afortunadamente para mí, las televisoras en español en este país tienen muchas de ellas. Desafortunadamente, no puedo sentarme a verlas todos los días (mama=siempre ocupada) y si me pierdo un episodio, pues me pierdo de mucho.

Por eso me da mucho gusto decirte que ahora podemos encontrar telenovelas en DVD! ¿no es fantástico? asi las puedo ver a mi propio paso. Espero que a ti te gusten también, ya que pretendo compartirte cada vez que sepa de las últimas en el mercado.

Hoy empezaré con un par de ellas “Soñadoras” y “Y ahora ¿Qué hago?”

“Soñadoras” es una telenovela que vi hace algunos años y me encantó. Cuenta las aventuras de cuatro colegialas, quienes comparten todo lo que pasa en sus vidas: amor, desamor, venganza, miedos, problemas, éxitos… Cada una de ellas es diferente, Lucía es una chica poco atractiva, tímida, y millonaria, quien es objeto de las constantes burlas de sus compañeros. Julieta, quien se siente avergonzada por tener una vida humilde, vive de las apariencias y mentiras. Jaqueline una hermosa chica, llena de lujos, super consentida. Emilia una chica tierna y dulce que quiere ser bailarina pero que tiene muchos problemas con su mamá. Estas cuatro chicas con sus personalidades tan distintas traen toda una serie de aventuras, conflictos y misterios.

“Soñadoras” es un DVD en español con una duración de más de 14 horas de diversión ininterrumpida y está a la venta ¡ya!. Espero que disfrutes del video.


“Y Ahora ¿Qué Hago?” Una comiquísima serie donde se muestra el Adal Ramones de carne y hueso, quien tiene que aprender a vivir como figura pública y como padre de familia. Con innumerables y comicas situaciones, Y Ahora ¿Qué Hago? presenta la vida detrás de cámaras de la estrella de televisión mexicana, y muestra que la fama no sólo consiste en tener lujos y saber disfrutarlos, sino en salir adelante todos los días con una buena actitud.

“Y ahora ¿Qué hago?” tiene una duración de 286 minutos de diversión ininterrumpida, es completamente en español y esta a la venta ya. ¡Disfruta el video!


ENGLISH

I love, love, love telenovelas. Did I mention I love telenovelas? I grew up in Mexico watching them with my mom, or my grandma, or with my cousin when we were in college. I specially remember watching “Corazon Salvaje” and “Cadenas de Amargura” (remember cousin Ana?… I’m sure she is reading :) and not to mention the Colombian telenovela “Cafe con Aroma de Mujer,” which I think is one of the best!

When I was introduced to soap operas in the USA I thought, what is that?!?!?!?! I remember watching one of them four years ago and it was way to slow for me. I love telenovelas because they end eventually, they have closure to put it in modern parlance. So when one finishes, then it’s time to move on to the next one, fun!

Fortunately, Spanish TV stations in the USA have plenty of them. Unfortunately, I can’t watch them every day, too busy, and you know you can miss a lot if you don’t sit in front of the tv every day.(I guess that’s why the English ones are so slow.)

But now, you can get telenovelas on DVD! …so you can watch them at your convenience, isn’t that cool? So I will be sharing with you the newest telenovelas on DVD as they are available, ok?

I will start with a couple, “Soñadoras” (“Dreamers“) and “Y ahora que hago?” (“And now, what should I do?“) Here is the info:

I watched “Soñadoras” when I lived in Mexico and I really like it! This is a story about four high school friends who share pretty much everything that happens in their lives: love, lies, fears, relationships, eating problems… Each comes from a different background, Lucia, a very rich, shy, and sweet girl, who is bullied because she is very naive and not very attractive. Julieta who comes from a very poor family and lies about her background to be accepted. Jaqueline a beautiful girl, very rich, and very spoiled. And Emilia who dreams about being a ballerina while she struggles with a very hard life at home. These four girls and the diversity of their personalities bring lots of adventures, conflicts, and mysteries to their lives.

“Soñadoras” is in Spanish with more than 14 hours of entertainment and is available right now.

“Y Ahora Que Hago?” is a comic program featuring Adal Ramones… in real life. In this series Adal shows the real life of a celebrity, how he learns to balance his life both as a public figure and as a father. In “Y Ahora Que Hago?” you will see how a tv star overcomes stressful situations with a good attitude toward life.

This DVD is in Spanish with 286 minutes of fun. Available right now.

{ 1 comment… read it below or add one }

March 3, 2010 at 7:51 pm Anonymous 1

Sonadoras is a great novela, my kids and I watched it over 5 years ago when Univision had it. No it's not our first language but we worked on getting everything out of it we could and of course when it finished we watched the interview on Christina. There are many others we have since watched.I would love to see it once with English subtitles though. What I like best about novela's is they end. Not like American soap that goes on and on. We are the only country I think who's soaps do that.

Erika

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: